La Stampa - Consultazione Archivio

APRE IL CARTELLONE Futurismo, Petrolini Scarpetta e un musical EL 1936 moriva Leopoldo Fregoli. Il Teatro Fregoli di piazza Santa Giulia, in occasione del cinquantenario, dedica la propria stagione all'artista, e propone un cartellone di spettacoli con un riguardo particolare al quel genere di t...

Tra un mese finalmente partono i lavori alle Molinette Cardiochirurgia raddoppia Oggi liste d'attesa di un anno e mezzo E c'è chi muore prima dell'operazione Dopo anni di polemiche e rinvìi, si riaccende una speranza per i cardiopatici in lista di attesa per un intervento alle Molinette: l'osped...

Palcoscenico, cinema e tv 1900, 24 maggio: nasce a Napoli da Luisa De Filippo ed Eduardo Scarpetta. 1904; esordisce a teatro nel ruolo di un giapponesino nell'opcretta-parodia La geisha. 1921: esordisce come commediografo con l'atto unico Farmacia di turno. 1927: con Peppìno (nato nel 1903) e Ti...

DE FILIPPO HA PRESENTATO A ROMA IL SUO SHAKESPEARE IN NAPOLETANO Eduardo. Pulcinella nella Tempesta L'autore ha commentato la «traduzione» in antico dialetto partenopeo, proponendone alcuni brani in lettura registrata ROMA — Una grande voce, versatile, multiforme, una lettura che è una messa in ...

Così divenia Shakespeare se è inadatto da Eduardo ROMA — E' appena uscita per I tipi di Einaudi la traduzione che Edoardo De Filippo ha fatto In napoletano di «La tempesta, di William Shakespeare. «Tradurre Molière e Shakespeare — ha scritto in proposito Eduardo — è stato da sempre un mio deside...

I 7 successi dell'80-81 / sette spettacoli di maggior successo della scorsa stagione a Napoli. Arezzo 29 in tre minuti (compagnia Nino Taranto e Luisa Conte) - Teatro Sannazzaro - 161 repliche - 65.000 spettatori - incasso 320 milioni. Morte di Carnevale (di Raffaele Viviani) - Teatro Sannazzaro...

S'incomincia con Luca De Filippo Carignano La donna è mobile, di Vincenzo Scarpetta, regia di Eduardo De Filippo. Compagnia di teatro Luca De Filippo (24-29 novembre). Il gatto in tasca, libero adattamento di Roberto Lerici da Georges Feydeau. regia di Luigi Proietti. Compagnia Ugo Pagliai. Paol...

Il riso di Scarpetta Le commedie napoletane presentate in tv da Eduardo De Filippo Quattro commedie di Eduardo e Vincenzo Scarpetta presentate da Eduardo De Filippo, Ed. Einaudi, pag. 282, L. 2400. Non è facile trovare in commercio i testi originali delle commedie di Vincenzo Scarpetta (1853-192...